diff --git a/vigilancia/pi_bot.py b/vigilancia/pi_bot.py
index 5b22e87..b3f921a 100644
--- a/vigilancia/pi_bot.py
+++ b/vigilancia/pi_bot.py
@@ -81,6 +81,7 @@ def estado():
 
 def enviar(texto, chat_id):
     # Trocea mensajes largos (Telegram limita a ~4096 chars) para no fallar en silencio
+    ultimo_id = None
     for i in range(0, len(texto), 4000):
         bloque = texto[i:i + 4000]
         try:
@@ -91,10 +92,12 @@ def enviar(texto, chat_id):
             )
             d = r.json()
             if d.get("ok"):
-                return d["result"].get("message_id")
+                ultimo_id = d["result"].get("message_id")
+            else:
+                log(f"Telegram sendMessage error: {d.get('description', d)}")
         except Exception as e:
-            print("Error enviando:", e)
-    return None
+            log(f"Telegram sendMessage exception: {e}")
+    return ultimo_id
 
 
 def borrar(chat_id, message_id):
@@ -132,6 +135,9 @@ def mandar_youtube(url):
 def procesar(texto, chat_id):
     t = texto.lower().strip()
     log(f"RECIBIDO chat={chat_id} texto={texto!r}")
+    partes = t.split(None, 1)
+    comando = partes[0].split("@", 1)[0].lstrip("/") if partes else ""
+    argumento = partes[1].strip() if len(partes) > 1 else ""
     # Flujo interactivo por genero (espera numeros en pasos)
     if flujo_genero.get(chat_id) and t.isdigit():
         paso = flujo_genero[chat_id]
@@ -207,19 +213,21 @@ def procesar(texto, chat_id):
         else:
             ok = mandar_youtube(url)
             enviar("🎬 YouTube lanzado en la TV ✅" if ok else "❌ No se pudo lanzar YouTube", chat_id)
-    elif t in ("descargar", "/descargar"):
-        import nas_dl
-        lineas, _act = nas_dl.listar_descargas(hablar_solo_activas=True)
-        enviar("\n".join(lineas), chat_id)
-    elif t.startswith("descargar ") or t.startswith("/descargar "):
-        uri = texto.split(" ", 1)[1].strip()
-        if not uri:
-            enviar("Uso: <b>descargar &lt;enlace|magnet|uri&gt;</b> (anade a Download Station del NAS)", chat_id)
-        else:
+    elif comando == "descargar":
+        try:
             import nas_dl
-            ok = nas_dl.add_torrent(uri)
-            enviar("📥 Añadido a Download Station del NAS ✅" if ok
-                   else "❌ No se pudo añadir al NAS", chat_id)
+            if argumento:
+                ok = nas_dl.add_torrent(argumento)
+                enviar("📥 Añadido a Download Station del NAS ✅" if ok
+                       else "❌ No se pudo añadir al NAS. Revisa <code>bot.log</code>.", chat_id)
+            else:
+                # Incluye también pendientes, pausadas y terminadas para que
+                # el usuario pueda ver el estado real de cada torrent.
+                lineas, _act = nas_dl.listar_descargas(hablar_solo_activas=False)
+                enviar("\n".join(lineas), chat_id)
+        except Exception as e:
+            log(f"descargar error: {e}")
+            enviar(f"❌ Error en Download Station: {e}", chat_id)
     elif t in ("pelis", "/pelis"):
         procesar_pelis(chat_id)
     elif t in ("series", "/series"):